الدنمارك والعرب

chat master المساهمات : 84 تاريخ التسجيل : 24/10/2007

ياترجمـان القصيـده حـرك الهـاجـس

في راس اخو قيس واطلق موجه المحبوس

فتـره تجمـد وفتـره قـال انـا يائـس

لاداعي اليـوم يبقـى طابعـه مطمـوس

لابـد يضهـر وينسـج قـول متجانـس

على صوافح يصيـغ الواقـع الملمـوس

قد ربما امسـي انـا بالحـرف متوانـس

واحاول انسى همـوم الخاطـر الميئـوس

كـم جرايـم رأت عينـي وانـا جالـس

مكتـف اليـد كنـي بالثـرى مكـبـوس

اشاهد الجٌرم يصنـع فـي يـد الباخـس

وافارق النوم مـن قسـوة ميـة كابـوس

والعيـن تقلـس ودمعتـهـا بلاحـابـس

من مايسـوي امامـي عابـد الجامـوس

دنـس مدنـس وقلبـه بالوغـى ناجـس

اضهر تطاول على مـن صانـه القـدوس

شباط يمضي وجـا مـن بعـده المـارس

وجيش الاسلام منـذ الواقعـه مخـروس

هـذا مقاطـع وهـذا للصـور قـابـس

وذاك خايـن وهـذا بينـنـا مـدسـوس

مليـار مسلـم علمكـم دائمـا طـاحـس

وكـل دولـه تشاهـد جيشهـا منكـوس

نبـي الاسـلام لايـوجـد ولا فــارس

يذود عنـه ويحمـي نهجـه المـدروس

وكـل واحـد لثـوب المخزيـه لابــس

ثوب الاهانـه يضلـي بالجسـد ملبـوس

مافايـده مـن حياتـي دام انـا غاطـس

بين الاهانـات واصبـح منهـا مفلـوس

لاخظت غبـرا ولاشاركـت فـي داحـس

ولااعرف السيف حظي دائمـا منحـوس

شوقي على يـوم ياتـي للبشـر عابـس

يكن من الصعب حصر اجسادهم والـروس

ضاقت بي الارض صار الضيق بي حاسس

وضاق مني وهو في خاطـري مغـروس

خيلت بـارق علـى القرنيـن متلامـس

وحطـم الارض جلـس صمهـا تجلـوس

شديـد قسـوه جليـده للبشـر قــارس

قضى على االكل خـلا الراسيـه بتنـوس

والاف اصلي على عدد مايدرس الـدارس

علـى محمـد حبيـب الخالـق القـدوس
الشاعر وليدالمصري